Home Top Ad

Responsive Ads Here

huddul au sasada au huingot ho oh delia (Duduk ku sendiri kuingat engkau oh delia) tung so tagam do rohakki (sudah begitu dalam di hat...

TINGGAL KENANGAN ( DAN ARTY NYA )


huddul au sasada au huingot ho oh delia
(Duduk ku sendiri kuingat engkau oh delia)
tung so tagam do rohakki
(sudah begitu dalam di hatiku)
naikkon lao ho sian lambokki
(harus engkaulah yang menjadi pendampingku)
maila rohakki laos manetek ilukki
(begitu malunya di dalam hati, menetes air mataku)

reff
tinggal kenangan nama i hasian
(Tinggal kenangan saja lah oh kasih)
memoritta si naujui
(memori kita yang tempo dulu)
sipata mekkel do au hasian
(kadang tersenyum diriku sendiri)
molo huingot sude na manjami
(saat ku ingat semuanya tingkah laku manjamu)
olo manetek ilu sian matakki
(Kadang mau menetes air mataku)
molo huingot sude na burjumi
(jika lau ku ingat semuanya kebaikanmu)

+++

di ingot ho do memoritta hasian
(Masih kan engkau ingat memori kita oh kasih)
rap padua dua tikki i
(saat bersama kita berdua waktu itu)
marlojong lojong dipor ni udan i
(berlari bermain-main di saat hujan)
huhaol ho ito manjai gomos
(ku pegang erat engkau oh kasih sewaktu itu)

hubukka bajukki asa tung las ma daging mi
(Kubuka bajuku untuk menghangatkan tubuhmu) 

beck ; reff

nang so marokkap hita hasian
(Begitu pun kita tidak bersama oh kasih)
cintakki sai hot do i tu ho
(kalau cintaku selalu nya untukmu)
tangiangkon ma au ito hasian
(doakan lah aku selalu oh kasih)
asa jumpang au sisongon ho
(biar aku bertemu seperti dirimu)

0 coment�rios:

cipt. korem sihombing Mardalan au marsada sada   (Aku  berjalan sendirian)  Laos di langlang i do au tarlungun lungun   (Dan di ilala...

MARDALAN AU dan ( arti nya )

cipt. korem sihombing

Mardalan au marsada sada
 (Aku  berjalan sendirian) 

Laos di langlang i do au tarlungun lungun
 (Dan di ilalang itu aku merindu)

Manetek iluki da inang da sian mata
 (air mataku menetes dari mata ibu)
Marningot lakka ki dainang laos so marujung
 ( mengingat langkahku   ibu tiada ujung) 

Suman mau partudosan na
 (samalah perumpamaanya)

Tu sanggar sakkabona inang
 (seperti sebatang sanggar ibu)

Na sai madungdung 
(yang selalu mencoba meraih)

Na meol meol i da inang di ullus alogo 
(yang trombang ambing di hembuskan angin)

Songon bulung ni bulu inang
 ( seperti daun bambu ibu)

Na sai madudus
 (yang selalu merayap)

Ulushon Ulushon ulushon au alogo
 (hembuskan hembuskan hembuskan aku angin)

Sahat tu huta ni dainang 
(sampai ke rumah ibu)

Di luat na dao 
(di tempat yang jauh)

Pos ma roha ni dainang tibu do au ro
(percayalah ibu aku akan cepat pulang)

Sian tano parjalangan di luat na dao 
(dari tanah perantauan di tempat yang jauh)

Ue dainang Ue dainang Ue … 

 (ya ibu……)

Alusi ma au inong   

(jawab aku  ibu)

Alusi ma among

( jawab aku ayah)

Alusi ma au inong na jou jou on 
 (jawab aku ya ibu yang selalu memanggilmu)

0 coment�rios:

Aut boi nian tardungdung au (Kalau bisa lah ku lakukan) Si rumondang bulan tula i (Mengulangi bulan yang terlewatkan) Putikhononhu ha...

AUT BOI NIAN ( LAGU BATAK dan TERJEMAHAN)




Aut boi nian tardungdung au
(Kalau bisa lah ku lakukan)
Si rumondang bulan tula i
(Mengulangi bulan yang terlewatkan)
Putikhononhu hasian
(Akan ku lakukan)
Jala bahenonhu ma
(Dan ku buat)
Di podomanmi asa sonang roham
(Untuk menyenangkanmu dalam tidurmu)
Aut boi nian tarbahen au
(Kalau saja aku bisa kulakukan)
Songon si doli tinodo mi
(Yang seperti laki-laki yang engkau inginkan itu)
Satokkin on do au ro
(Sudah cepat aku kan datang)
Pasahatonhu ma holong na di rohakon
(Untuk menyampaikan kasih yang di dalam hatiku ini)
Tu hona uli na lagu
(Untuk mu sayangku yang terkasih)

[Reff :

Hape ndang boi tarbahen au
(Ternyata tidak bisa ku lakukan)
Songon sidoli tinodo ni rohami
(Yang seperti laki-laki yang engkau inginkan itu)
Hasian
(Kasihku)
Ditadinghon ho sasada au
(Engkau tingggalkan ku sendiri)
Alani pogos ni damang dainang i
(Karena kemiskinanku)
Mambahen ingkon marsirang au
(Membuat agar diriku jauh bepisah)
Sian ho
(Darimu)
Hansit nai
(Sangat sakit)
Dangol nai
(Perih)
Sitaononhon
(Yang ku rasakan)
Alani holonghi tu ho..
(Karena kasihku hanya untukmu)

0 coment�rios:

Terlalu sadis carami (terlalu sadis caramu) Berhiananat ho tu au (kau berhianat sama ku) Alani hepeng do,.. (hanya karna dui...

TERLALU SADIS CARAMI- hobasta trio dan arti nya




Terlalu sadis carami
(terlalu sadis caramu)
Berhiananat ho tu au
(kau berhianat sama ku)
Alani hepeng do,..
(hanya karna duit..)
Alani arta do, Muba roham
(hanya karena harta, dirimu jadi berubah)

Dang nyangka au songoni
(aku tidak menyangka begini)
Dipambahenanmi
(dengan perbuatanmu)
Selingkuh ho tu donganki
(kamu selingkuh dengan temanku)
Kecewa hian au
(aku sangat kecewa)

Sakitnya tu disini, Hassit dison
(sakitnya tuh disini, sakit disini)
Dang tarubati beon
(sampai tidak terobati)
Ala pangalahomi
(hanya karna perbuatamu)
Lebih baik ma au menghindar sian ho
(lebih baik aku menghindar dari dirimu)
Dao nasongon ho
(jauh darimu)

1 coment�rios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...